Dlaczego europejskie poświadczenie spadkowe jest coraz bardziej potrzebne?

Coraz więcej zagranicznych podmiotów, w tym w szczególności instytucje finansowe, takie jak banki wymagają przedstawienia europejskiego poświadczenia spadkowego (EPS), aby zamknąć rachunek bankowy lub rachunek inwestycyjny po zmarłym członku rodziny. Nie wystarczy już samo przedłożenie aktu zgonu oraz aktu poświadczenia dziedziczenia lub sądowego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Z praktyki wynika, że takie dokumenty jak krajowe poświadczenia dziedziczenia nie są za granicą respektowane. Problem występuje szczególnie intensywnie u naszych południowych sąsiadów, w Czechach i na Słowacji. Te państwa nie respektują sporządzonych w Polsce przez notariuszy aktów poświadczenia dziedziczenia ani wydanych przez sądy postanowień o stwierdzeniu nabycia spadku. Wymagają przedstawienia europejskiego poświadczenia spadkowego sporządzonego przez notariusza lub sąd.

Europejskie poświadczenie spadkowe może sporządzić sąd, jak również notariusz. Wychodząc naprzeciw potrzebom naszych klientów przygotowujemy europejskie poświadczenia spadkowe, zarówno w sprawach, w których już wcześniej wydany został akt poświadczenia dziedziczenia, jak i postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku.

W dokumencie europejskiego poświadczenia należy wskazać cały majątek znajdujący się za granicą.

Jest to procedura bardziej skomplikowana i bardziej czasochłonna niż sporządzenie zwykłego aktu poświadczenia dziedziczenia, jednak w praktyce okazuje się niezbędna, aby wykazać swoje prawa do majątku za granicą po zmarłym członku rodziny.

Cały proces staramy się przeprowadzić możliwie jak najsprawniej. Proszę pamiętać, że użycie europejskiego poświadczenia spadkowego w innym państwie wymaga także przedłożenia jego tłumaczenia przysięgłego na język tego państwa. Europejskie poświadczenie spadkowe (EPS), dla swej ważności za granicą, nie wymaga opatrzenia klauzulą Apostille ani inną formą legalizacji.

Zapraszamy do skorzystania z usług naszej kancelarii notarialnej.